ФЭНДОМ


Гимн Матери — церковный гимн, молитва одному из воплощений бога, Матери. В вере в Семерых Мать является олицетворением материнства, заботы, сострадания и милосердия. Гимн ей поют, чтобы получить защиту и в тяжелые минуты, в военное время.

В сериале Править

Сезон 2 Править

Во время битвы у Черноводной благородные дамы, живущие в Королевской Гавани, укрылись в Твердыне Мейгора. С ними находилась королева Серсея, но ей не было никакого дела до своих приближенных, и вскоре женщины начали паниковать. Санса Старк решила успокоить дам, уверяя, что они находятся в самом безопасном месте Красного замка. Дабы укрепить их веру, она предложила им взяться за руки и исполнить Гимн Матери, что они и сделали. Черноводная»)

Текст песни Править

Gentle Mother, font of mercy,
Save our sons from war, we pray.
Stay the swords and stay the arrows,
Let them know a better day.

Gentle Mother, strength of women,
Help our daughters through this fray.
Soothe the wrath and tame the fury,
Teach us all a kinder way.

Перевод (книжная версия) Править

Матерь, Матерь всеблагая,
Помилуй наших сыновей,
Огради щитом их крепким
От стрел каленых и мечей.

Матерь, женщин оборона,
Помилуй наших дочерей.
Утешь безумство супостата
Рукою благостной своей.

Вера в Семерых
Организации Воробьи · Молчаливые сёстры · Праведные · Святое воинство
Служители Верховный Септон · Септон · Септа
Культура Великая септа Бейлора · Гимн Матери · Семиконечная звезда
Другое Испытание поединком · Позорное шествие

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.