«Меня не волнует то, что он бастард. Кровь Неда Старка течет в его жилах. Он — мой король с этого дня и до последнего дня.»
— Лианна Мормонт о Джоне Сноу, «Ветра зимы».
Джон Сноу — король Севера, бывший лорд-командующий Ночного дозора. Считается внебрачным сыном лорда Эддарда Старка.
История
До событий сериала
Джон — бастард лорда Эддарда Старка, главы дома Старков, которые правят Севером. Джон не знает правду о своем происхождении. Нед обещал ему когда-нибудь рассказать, кто была его мать, но так и не успел этого сделать. Однажды Эддард сказал королю Роберту, что девушку, которая является матерью Джона, звали Уилла; больше он ничего никому про нее не говорил.
Обычно бастарды жили отдельно от отца, но Джон воспитывался вместе с детьми Эддарда в Винтерфелле. Жена Эддарда, Кейтилин Старк, ненавидела Джона. Она понимала, что этот мальчик не виноват в том, что его отец ей изменил, но ничего не могла с собой поделать. В любом случае, Джона обучали вместе с остальными детьми, он учился верховой езде, владению мечом и грамоте. Его братья и сестры относились к нему, как к равному, за исключением Сансы, которая старалась во всем походить на мать. Больше всего Джон любил свою младшую сестру Арью.
Сезон 1
Джон следит за тренировкой Брана.
Джон Сноу и Робб Старк обучают Брана стрельбе из лука, когда их отец Эддард Старк получает известие о пойманном дезертире из Ночного дозора. Джон сопровождает отца, Робба, Брана и Теона Грейджоя к месту казни Уилла. Бран впервые присутствует на казни, и Джон советует ему не отводить взгляд, поскольку отец заметит это.
Джон и Призрак.
По пути обратно в Винтерфелл Старки видят мёртвую лютоволчицу. Рядом с ней находятся пятерых маленьких волчат. Эддард хочет убить осиротевших малышей, но Джон уговаривает оставить их в живых, поскольку лютоволки являются символом дома Старков. Джон считает находку знаком свыше, тем более волчат столько же, сколько и детей у Эддарда (не считая Джона). Позже находится шестой волчонок, абсолютно белого, что сильно отличает его от остальных. Волчонок достается Джону, он называет его Призрак.
Тирион дает советы Джону.
После прибытия в Винтерфелл короля Роберта и его свиты Джону не разрешают присутствовать во время пира в главном зале замка, поскольку Кейтилин Старк считает это оскорбительным для почетных гостей. Во дворе Винтерфелла он встречает Тириона Ланнистера, младшего брата Серсеи Ланнистер. Карлик, который с детства является изгоем, дает Джону совет не скрывать то обстоятельство, что он является бастардом, а, наоборот, с гордостью носить этот «титул». Джон просит своего дядю Бенджена Старка забрать его в Ночной дозор, поскольку им плевать на происхождение рекрутов, и даже бастард может занять высокий пост. («Зима близко»)
Джейме благодарит Джона за защиту от монстров.
Перед отъездом из Винтерфелла Джон во дворе замка сталкивается с братом-близнецом королевы Джейме Ланнистером, который с иронией благодарит Джона за защиту от мифических чудовищ, скрывающихся за Стеной. Джон прощается с Браном, впавшим в кому после падения из башни. Он дарит Арье меч, который она называет Игла, и советует колоть «острым концом». Некоторое время Джон едет с королём и его свитой по Королевскому тракту до поворота дороги на Север. На прощание Эддард обещает рассказать Джону правду о его матери во время следующей встречи. Джон отправляется на Стену в компании Бенджена, Тириона и Призрака. («Королевский тракт»)
Джон на тренировке.
В Чёрном замке Джон быстро разочаровывается в Ночном дозоре. Вместо знатных воинов, поклявшихся защищать Семь королевств от одичалых и белых ходоков, он видит сборище преступников и изгоев. Джон становится объектом ненависти Аллисера Торна, мастера над оружием, отвечающего за обучение рекрутов. На тренировке во дворе Чёрного замка Джон Сноу легко расправляется с другими новобранцами, которые позже набрасываются на него, чтобы проучить. Джона выручает появившийся Тирион, объясняющий, что эти люди не проходили обучение у мастера оружия, поэтому к ним нужно относиться не как к равным соперникам. Джон проводит свое первое дежурство на Стене вместе дядей Бендженом, который объявляет, что уходит на разведку, но запрещает Джону идти с ним. Джон, прислушавшись к словам Тириона, помогает обучать новобранцев, в числе которых Пипар и Гренн. («Лорд Сноу»)
Джон Сноу заводит дружбу с Сэмом.
Джон Сноу заводит дружбу с толстяком по имени Сэм, прибывшим на службу в Ночной дозор и защищает его от нападок Аллисера Торна. Во время дежурства Сэм рассказывает Джону, что отец отправил его на Стену насильно, в противном случае угрожая убить нежеланного наследника. В ходе общения юноши узнают, что никто из них ни разу не был с женщиной. Джон рассказывает, что был наедине с проституткой Рос, но в последний момент испугался, что она забеременеет и родит ещё одного Сноу, которому придётся также трудно, как и ему. Появившийся в столовой Аллистер Торн выражает уверенность, что Джон и Сэм не выживут во время наступающей зимы. («Калеки, бастарды и сломанные вещи»)
Джон Сноу у чардрева.
Во время дежурства на Стене Джон Сноу и Сэм видят скачущую лошадь без всадника. Они быстро спускаются вниз, и Джон узнаёт лошадь дяди Бенджена. Во время распределения новобранцем лорд-командующий Ночного дозора Джиор Мормонт, к недовольству Джона, определяет его в стюарды, а не в разведчики. Сэм объясняет другу, что этим шагом лорд-командующий решил приблизить его к себе и научить управлять замком. Это поднимает настроение Джону, и они отправляются за Стену в богорощу, чтобы принести клятву Старым Богам рядом с чардревом. Лютоволк Джона Призрак приносит в зубах отрубленную руку. («Победа или смерть»)
Вернувшись из-за Стены, Джон, Сэм и другие братья привозят с собой два трупа разведчиков — Отора и Джафера Флауэрса, который отправились в поход вместе с Бендженом. Джиор Мормонт сообщает Джону об измене Эддарда Старка и называет его бастардом предателя. Ночью Джон спасает Джиора Мормонта от восставшего мертвеца, сжигая его тело. («Острый конец»)
Джиор Мормонт дарит Джону Длинный Коготь.
В награду за спасение собственной жизни Джиор Мормонт дарит Джону свой фамильный меч, предварительно поменяв навершие рукояти с головы медведя на голову лютоволка. Джон узнает от Сэма о том, что Робб Старк повёл армию на юг воевать с Ланнистерами. Джон спрашивает совета у Эймона, и мейстер признается, что тоже стоял перед таким выбором. Эймон являлся дядей Безумного короля, но после смерти Эйриса и всех его родных во время восстания Роберта, Эймон отказался от претензий на престол и остался на Стене. Теперь выбор предстоит сделать Джону. («Бейлор»)
Гренн убеждает Джона вернуться.
Джон узнает о казни отца и собирается присоединиться к своему брату Роббу, который вступил в Войну пяти королей. Несмотря на данный обет, он покидает Ночной дозор, однако Сэм, Пипар и Гренн догоняют его и уговаривают вернуться обратно.
Джиор Мормонт знает о побеге Джона, но не собирается наказывать его. Также он напоминает, что война с белыми ходоками куда важнее, чем разборки между Старками и Ланнистерами. Мормонт сообщает, что собирается предпринять крупную вылазку за Стену, чтобы разведать планы одичалых, подготовиться к битве с ними, а также найти пропавшего Бенджена Старка. Джон должен отправиться с ним. («Пламя и кровь»)
Сезон 2
Джон Сноу в походе.
Лорд-командующий Джиор Мормонт и Джон Сноу отправляются в Великий поход за Стену, рассчитывая найти Бенджена Старка и объяснить появление вихтов. По дороге в замок Крастера — союзника Ночного дозора — они видят несколько заброшенных деревней одичалых. Джон поражен, что Крастер практикует инцест и женится на своих дочерях. Джиор говорит Джону, что тоже на дух не переносит Крастера, но он — один из немногих одичалых, кто дает дозорным за Стеной кров и еду, тем самым позволяя им выжить. («Север помнит»)
Джон Сноу замечает, что Сэм Тарли помогает беременной жене Крастера Джилли. Она боится, что у неё родится мальчик, но не говорит, чем вызван её страх. Джон расстроен и не подчиняется приказу Джиора Мормонта оставить жен Крастера в покое. Он видит, как Крастер несет новорожденного мальчика в лес и оставляется на снегу. Сноу становится свидетелем того, как некто забирает ребенка, но он не может опознать это существо. На Джона нападает Крастер и вырубает его. («Ночные земли»)
Крастер обезоруживает Джона и приводит его обратно в свой замок. Он выгоняет дозорных из дома. В разговоре с Джоном Джиор признается, что знал о жертвоприношениях Крастера, но закрывал на это глаза, поскольку тот был союзником Ночного дозора. («Что мертво, умереть не может»)
Джон на Кулаке Первых Людей
Разведчики Ночного дозора приходят на горную вершину, известную как Кулак Первых Людей и ждут Куорена Полурукого и его дозорных из Сумеречной башни. После прибытия Куорен предлагает с малой группой людей отправиться на разведку лагеря Манса Налётчика на Воющем перевале. Джон просит Джиора разрешения присоедниться к Куорену, и лорд-командующий дает согласие. («Призрак Харренхола»)
Джон засыпает рядом с Игритт.
Куорен вместе с Джоном и другими дозорными находят группу лазутчиков одичалых. Джон понимает, что сражается с девушкой и не может убить её. Девушка рассказывает, что её зовут Игритт, но не сообщает ничего про планы Манса Налётчика. Джон вызывается убить пленницу, и остальные дозорные оставляют его в одиночестве. Игритт подставляет голову под меч, но Джон не в состоянии нанести удар. В результате девушка отталкивает Джона и сбегает. Ему удается догнать одичалую, но близится ночь, и неизвестно, где искать Куорена с остальными дозорными. Поэтому Джон останавливается на ночевку вместе с Игритт, согревая друг друга телами. («Старые Боги и Новые»)
Джон и Игритт отправляются на поиски дозорных.
На рассвете Джон и Игритт отправляются на поиски дозорных. Игритт напоминает Джону, что вольный народ и северяне — потомки первых людей, но одичалым не посчастливилось оказаться по нужную сторону от Стены. Девушка призывает Джона забыть о своей клятве и жить свободной жизнью. Она предпринимает новую попытку соблазнить Джона, но тот хватается за свой меч. Игритт вновь сбегает от Джона, а он сам попадает в ловушку к одичалым.(«Человек без чести»)
Джон предстает перед Костяным лордом.
Игритт приводит Джона к Костяному Лорду, который хочет убить пленника, но Игритт объясняет, что в Джоне течёт кровь Старков, и Манс наверняка захочет его допросить. Также выясняется, что одичалые убили всех из отряда, откуда был Джон, а Куорена взяли в плен. («Принц Винтерфелла»)
Джон вступает в схватку с Куореном.
Джон Сноу и Куорен Полурукий вместе с группой одичалых, у которых они находятся в плену, идут к лагерю Манса. Они приводят в жизнь план Куорена, по которому Джон должен внедриться в ряды одичалых, узнать их планы и передать их в Чёрный замок. Для этого они изображают спор, в ходе которого Джону приходится убить Куорена. Джона освобождают, позже Игритт показывает ему издалека огромный лагерь Манса. («Валар Моргулис»)
Сезон 3
Джон Сноу в лагере одичалых.
Игритт, Костяной Лорд и Джон Сноу приходят в лагерь одичалых, расположенный на Морозных Клыках. Джон впервые в жизни видит гиганта. Джона приводят в шатер Манса Налётчика, Короля-за-Стеной, где Костяной лорд говорит бородатому мужчине, что Сноу — бастард Эддарда Старка. Узнав, что Джон убил Куорена Полурукого, незнакомец оживляется. Джон преклоняет перед ним колено, думая, что перед ним Манс. Одичалые смеются над Джоном, поскольку тот разговаривает с одним из командиров одичалых Тормундом. Из угла появляется настоящий Манс и объясняет, что за Стеной никто не перед кем не становится на колени.
Манс рад тому, что Джон убил Куорена, и спрашивает, почему дозорный хочет присоединиться к одичалым. Джон объясняет, что он хочет быть свободным, но Манс не верит ему. Тогда Джон рассказывает, что разочаровался в лорд-командующем Джиоре Мормонте, который знает, что Крастер приносит своих новорожденных сыновей в жертву белым ходокам, но ничего не предпринимает. Он говорит, что хочет сражаться за живых. («Валар Дохэйрис»)
Манс Налётчик рассказывает Джону, как он объединил одичалых.
Манс рассказывает Джону, как ему было непросто объединить в одной войско 90 кланов одичалых, которые были готовы перерезать друг друга за давние обиды. Манс показывает Джону одного из своих разведчиков, варга Орелла, который наблюдает за местностью глазами орла. Орелл сообщает, что видел мертвых ворон на Кулаке Первых Людей. («Тёмные крылья, тёмные слова»)
Манс приказывает Тормунду взять Орелла, два десятка одичалых, перебраться через Стену и напасть на Чёрный замок с южной стороны, чтобы отвлечь внимание от своей огромной армии, наступающей с севера. Король-за-Стеной также дает в помощники Тормунду Джона, поскольку он хорошо знает укрепления дозорных. Если окажется, что Джон не утратил верность Ночному дозору, Манс приказывает Тормунду сбросить Джона со Стены. («Аллея Наказания»)
Тормунд и Орелл расспрашивают Джона, сколько дозорных патрулируют Стену и сколько из 19 замков Ночного дозора на Стене являются обитаемыми. Джон неохотно признается, что в патруле четверо дозорных, а обитаемы только три крепости — Чёрный замок, Восточный дозор у моря и Сумеречная башня. Тормунд интересуется, сколько людей осталось в Чёрном замке. Джон называет цифру в тысячу человек, но Орелл называет эти слова ложью. Тормунд говорит, что если Джон врёт, то он выпустит ему кишки. Игритт отнимает у Джона его меч Длинный Коготь и скрывается в пещере. Девушка начинает раздеваться и говорит, что Джону нужно нарушить клятву Ночного дозора и доказать, что он больше не ворона. Игритт становится любовницей Джона. Она говорит Джону, что они никогда не должны покидать эту пещеру. («Поцелованная огнём»)
Джон и Игритт целуются на вершине Стены.
Джон и Игритт готовятся к восхождению на Стену. Они разговаривают о своих отношениях и о предстоящем опасном деле. Игритт понимает, что Джон до сих пор верен Ночному дозору. Во время восхождения от Стены откалывается кусок льда, одна связка одичалых улетает вниз, Игритт и Джон виснут на веревке. Орелл перерезает веревку, так как Джон и Игритт рискуют утянуть и его с Тормундом, но Джону удаётся спасти себя и девушку. Они добираются до вершины невредимыми. («Восхождение»)
После пвосхождения на Стену группа одичалых под предводительством Тормунда, в том числе и Джон Сноу и Игритт, двигается к Чёрному замку, где они должны дождаться сигнала Манса и атаковать Ночной дозор. По дороге становится ясно, что Орелл сильно ревнует Игритт к Джону, а также не доверяет ему. В свою очередь Джон пытается убедить Игритт, что одичалые, скорее всего, потерпят поражение, Игритт не хочет слушать. («Медведь и прекрасная дева»)
В области под названием Дар отряд натыкается на старика, который выращивает коней для Ночного дозора. Орелл приказывает Джону убить его в качестве доказательства верности. Сноу не может это сделать и все понимают, что он все еще на стороне «ворон». Игритт до последнего не хочет в это верить. Начинается драка, в ходе которой Джон убивает Орелла. Сноу успевает вскочить на лошадь и сбежать. («Дожди в Кастамере»)
После побега от одичалых Джон Сноу останавливается на отдых, его настигает Игритт. Она зла на него, так как он предал их, и стреляет в Джона из своего лука. Тот тяжело ранен, но ему удается доскакать на лошади до Черного замка.(«Миса»)
Сезон 4
Джон Сноу дает показания.
Джон полностью восстанавливается после ранения, и Ночной дозор требует у него объяснения. Джон рассказывает обо всем, что произошло за Стеной, и признается в том, что нарушил множество обетов. Тем не менее, Джон добавляет, что, во-первых, сделал это по приказу Куорена, во-вторых, его обеты — ничто по сравнению с опасностью, которая надвигается на Чёрный замок. Джон пытается сказать дозорным, что огромная армия одичалых во главе с Мансом движется к Стене, но его не хотят слушать, считая это бредом — ведь считается, что одичалые неорганизованны, и неспособны объединяться в большие группы. («Два меча»)
Джон и мальчик, чьих родителей убили одичалые.
Вскоре одичалые начинают нападать на окрестные деревни. Также в Чёрный замок возвращаются Гренн и Эдд и рассказывают, что после бунта в замке Крастера часть дозорных осталась там. Джон высказывает свои опасения по поводу того, что на мятежников рано или поздно наткнется Манс, и они расскажут ему о настоящей численности людей, защищающих Чёрный замок (Джон, будучи в рядах одичалых, сильно завысил эти цифры). Соответственно, Дозор сталкивается с катастрофической нехваткой людей — им надо защищать Стену, защищать от набегов мирных жителей, а также разобраться с мятежниками в замке Крастера. («Разрушительница цепей»)
Джон обучает других дозорных.
Джон самовольно начинает выполнять обязанности мастера над оружием и обучать новобранцев, это очень не нравится Аллисеру Торну. Чтобы избавиться от Джона, он приказывает ему отправиться к замку Крастера. При этом с ним смогут пойти только те, кто сами на это согласятся. Аллисер думает, что Джон не сможет найти добровольцев для столь опасной миссии, но он ошибается, к Джону решают присоединиться Гренн, Эддисон Толлетт, Лок и еще несколько дозорных. («Верный клятве»)
Добравшись до замка Крастера, группа Джона расправляется с мятежниками, при этом сам Джон, с помощью одной из жен Крастера, убивает Карла, главаря мятежников. Потом он наконец воссоединяется с Призраком, своим лютоволком, которого дезертиры Ночного дозора держали в плену. Джон предлагает женщинам укрыться в Чёрном замке, но те отказываются, но и в своем бывшем доме жить не хотят. Дом и тела мертвых людей сжигают. («Именуемый первым»)
Джон произносит речь.
После возвращения в Чёрный замок Джон говорит, что опасность нападения одичалых все ближе, и предлагает закрыть туннель, ведущий сквозь Стену. Ему отказывают, так как из-за заблокированного туннеля разведчики не смогут выходить за Стену. («Пересмешник»)
Одичалые подбираются совсем близко, они уже в Кротовом городке. Джон и его товарищи думают о том, как будут защищать Чёрный замок с гарнизоном около ста человек от нескольких тысяч врагов. («Гора и Змей»)
Последние часы перед битвой Джон и Сэм проводят на вершине Стены. Сэм расспрашивает Джона об Игритт и о том, каково это — быть с женщиной. Джон отвечает ему, но вдаваться в подробности он не намерен. Он разрешает Сэму покинуть Стену и остается дежурить в одиночестве.
Джон и Аллисер Торн.
Наконец, раздается звук горна, извещающий о приближении одичалых. Также Джон видит огромный костер, который разжег Манс, как и обещал ранее. Находящийся рядом Торн сожалеет, что не заблокировал туннель под Стеной, как ранее предлагал Джон. Раздается еще один звук горна — одичалые приближаются не только с севера, они также атакуют Чёрный замок с другой стороны. Торн покидает Стену, чтобы помогать братьям внизу, и оставляет Джаноса Слинта за главного. Слинт совершенно не в состоянии командовать, поэтому дозорные придумывают предлог, чтобы отправить его вниз, тот охотно уходит, поручив командование на Стене Джону.
Джон командует.
Дозорные направляют на одичалых град стрел, также скидывают бочки с горящим маслом на приближающихся гигантов и мамонтов. Одному гиганту все же удается пробраться к внешним воротам, ведущим в туннель. Джон приказывает Гренну взять пятерых человек, отправиться туда, и защитить внутренние ворота туннеля любой ценой. Гренн понимает, что это очень опасно, но повинуется. Потом на Стене появляется Сэм, который просит Джона спустится вниз и помочь защитить замок. Джон покидает Стену, командование переходит к Эдду. Внизу Джон просит Сэма выпустить Призрака, который все это время сидел в клетке, и лютоволк также присоединяется к сражению.
Джон защищает Чёрный замок.
Джон убивает множество одичалых, и тут его замечает Стир. Они начинают биться друг с другом. В руках Джона его меч, а Стир орудует топором, но в ходе боя они их теряют, и схватка продолжается без оружия. У Стира, который значительно больше Джона, преимущество, но Джону удается отвлечь магнара теннов и разбить ему череп молотком. После этого Джон оказывается лицом к лицу с Игритт, которая наставляет на него лук. Игритт медлит и не стреляет, в это время ей в спину стреляет из лука Олли, который её серьезно ранит. Джон бросается к умирающей девушке, та говорит, что им не следовало покидать ту пещеру, в которой они проводили время за Стеной. Джон говорит, что они еще вернутся туда. Игритт произносит свою обычную фразу: «Ничего ты не знаешь, Джон Сноу», и умирает на руках Джона.
После боя
Дозорным удается отбить атаку одичалых, выжившие к северу от Стены отступают. В Чёрном замке все враги либо убиты, либо тяжело ранены, и только Тормунд продолжает биться, несмотря на многочисленные раны. Джон обезвреживает Тормунда, его берут в плен, чтобы позже допросить.
Наутро Джон придумывает план — он собирается выйти за Стену и пойти к Мансу, якобы на переговоры, но на самом деле, чтобы убить его. Сэм провожает Джона наружу, по пути они видят Гренна и других дозорных, которые ценой собственной жизни все же остановили гиганта. Открываются ворота, Джон отдает Сэму Длинный Коготь, так как обещал Мормонту не терять его, и идет в лагерь Манса. («Дозорные на Стене»)
Джон в лагере Манса.
Джон Сноу выходит из Черного замка и направляется к лагерю одичалых. Там его встречает Манс. Джон говорит, что его отправили на переговоры, но Манс помнит о его предательстве. Джон рассказывает о плане Куорена Полурукого, которого он позже убил, чтобы одичалые ему поверили и приняли за «своего». Даже Игритт не удалось переубедить его – Джон остался верен Дозору, – но и Игритт осталась верна одичалым. Джон сообщает, что Игритт умерла, Манс предлагает за неё выпить, потом за гиганта Мега, убитого в туннеле Чёрного замка, и Гренна. После этого Джон просит Манса отозвать армию. Манс говорит, что его люди в любом случае переберутся через Стену. Он знает, что дозорных осталось очень мало, поэтому предлагает пропустить его через туннель добровольно. В противном случае он обещает перебить всех в Черном замке. Внезапно Манс замечает, что Джон косится на воткнутый в стол нож, и понимает, что на самом деле Джон пришел, чтобы убить его. Тут раздается сигнал тревоги: на лагерь одичалых нападает многочисленная армия Станниса Баратеона. Джон говорит, что он сын Эддарда Старка, это пробуждает уважение Станниса к нему. Станнис спрашивает, что по мнению Джона сделал бы с Мансом Эддард. Джон уходит от ответа, но вспоминает, что Манс пощадил его, не убил, и даже не пытал, когда у него была такая возможность. Манса берут в плен. Джон советует Станнису сжечь тела всех погибших до наступления сумерек.
Джон сжигает тело Игритт.
Дозорные прощаются с павшими товарищами. Над ними произносят речь и сжигают. Джон Сноу приходит к пленному Тормунду. Тот говорит, что его лечили, и интересуется, что сделают с пленными. Джон не знает ответа, ведь, вероятно, судьба Тормунда и остальных одичалых теперь в руках Станниса. Он спрашивает, не хочет ли Тормунд попрощаться с погибшими одичалыми перед тем, как их сожгут. Тормунд отвечает, что мертвые всё равно не услышат. Он говорит, что Игритт постоянно твердила, что хочет убить Джона. Поэтому Тормунд догадался, что она любила его. Он намекает, что ей место на «настоящем севере». Джон понимает его. Он вывозит тело Игритт за Стену и предает огню. («Дети»)
Сезон 5
Джон и Мелисандра.
Джон тренирует новобранцев, когда приходит Мелисандра и говорит, что Станнис зовет его к себе на вершину Стены. Джон и Мелисандра поднимаются наверх, и Джон замечает, что красной жрице совершенно не холодно. Станнис говорит, что намерен отбить у Болтонов Винтерфелл, и для этого он собирается принять в свою армию одичалых. Ему лишь нужно, чтобы Король-за-Стеной Манс Налётчик преклонил перед ним колено. Джон говорит, что Манс вряд ли пойдет на это. Догадки Сноу подтверждаются — Манс отказывается выполнить просьбу Станниса, и его приговаривают к сожжению на костре. Сооружается костер, который поджигает сама Мелисандра. Джон и остальные обитатели Черного замка смотрят на это. Не желая видеть страдания Манса, Сноу убивает его выстрелом из лука. («Грядущие войны»)
Джон выслушивает предложение Станниса.
Джон вновь встречается со Станнисом, которому отказываются присягать на верность лорды Севера. Король предлагает Джону сделку — тот должен покинуть Ночной дозор и преклонить колено перед Станнисом, за этот тот издаст указ, который сделает Джона законным наследником Эддарда Старка, а не бастардом, а следовательно и полноправным хозяином Винтерфелла. Позже Джон признается Сэму, что мечтал о подобном всю жизнь, но принимает решение отказаться, ведь он дал клятву служить в Ночном дозоре до конца своих дней. Начинаются выборы нового лорда-командующего, и Сэм предлагает Джона в качестве одного из кандидатов. Джон набирает столько же голосов, сколько и Аллисер Торн, и мейстер Эймон отдает последний, решающий голос, за Джона. («Чёрно-белый дом»)
Джон в пятом сезоне.
Станнис вновь поднимает вопрос о том, чтобы сделать Джона законным правителем Винтерфелла, и тот отказывается. После этого Джон выступает перед братьями и распределяет должности. Торна он назначает первым разведчиком, вопреки совету Станниса отправить его в Восточный дозор. А Джаноса Слинта Джон собирается назначить командующим Серого Стража, заброшенного замка, который Слинту предстоит восстановить. Джанос отказывается это сделать, и Джон приказывает вывести его во двор. Не слушая мольбы Слинта о пощаде, Сноу отрубает ему голову своим мечом. Станнис, наблюдающий за этим издалека, одобрительно кивает. («Его Воробейшество»)
Мелисандра и Джон.
Джон рассылает письма лордам Севера и просит их отправить людей на Стену, так как в Ночном дозоре катастрофически не хватает бойцов. Когда дело доходит до письма Русе Болтону, Сноу колеблется и не хочет ничего просить у убийцы своего брата. Сэм настаивает, что без поддержки хранителя Севера у них никогда не будет достаточно людей, и напоминает, что Джон присягнул на верность дозору, и всё, что происходит вовне, не должно влиять на решения лорда-командующего. Потом приходит Мелисандра и предлагает Сноу отправиться вместе с армией Станниса к Винтерфеллу, ведь его знания замка и секретных ходов очень бы пригодились. Джон, хотя и хотел бы освободить родной замок, отказывается, а Мелисандра начинает соблазнять его. Сноу отказывается и от близости с Мелисандрой, прикрываясь тем, что всё ещё любит Игритт. Красная жрица уходит со словами: «Ничего ты не знаешь, Джон Сноу». («Сыны Гарпии»)
Джон ведет переговоры с Тормундом.
Джон приходит заключить с Тормундом мир. Он предлагает ему забрать одичалых из-за Стены и поселить их в Даре. После переговоров они приходят к соглашению: Тормунд поведёт свой народ, но Джон возьмёт у короля Станниса корабли и отправится вместе с Тормундом в развалины Сурового Дома, где укрываются старики, женщины и дети свободных. На собрании большинство дозорных высказывается против мира, даже Эдд. Джон напоминает Эдду, что на мир живых надвигаются белые ходоки с армией мертвецов, а в борьбе с таким противником Ночному дозору необходимы союзники. Станнису, отправляющемуся в поход на Винтерфелл, Джон желает удачи и благодарит его за спасение от армии Манса. («Убей мальчишку») Вместе с Тормундом, Эддом и ещё двумя дозорными отправляется в Суровый Дом. Сира Аллисера оставляет в Чёрном замке за главного. Прощаясь, Сэм даёт Джону свой нож драконьего стекла, которым он убил ходока. («Дар»)
Джон сражается с ходоком.
По прибытии Тормунд и Джон собирают вождей племён на совет и предлагают перебраться в Дар. Часть вождей принимает предложение, и их люди начинают грузиться на корабли. Внезапно начинается метель, и вместе с ней приходит армия вихтов. Прикрывая бегство одичалых, Джон бросается оборонять деревянные ворота поселения. Через некоторое время Тормунд, Джон и магнар теннов замечают, что с утёса за ходом битвы наблюдают белые ходоки. Джон и магнар пробиваются к дому, где проходил совет, в котором осталось драконье стекло. Внутри они обнаруживают ходока. Тенну ненадолго удаётся отвлечь противника на себя, но его секира от соприкосновения с копьём ходока рассыпается. Защищаясь, Джон блокирует удар ходока своим мечом, который, на удивление, не рассыпается, и убивает противника. Перед новой волной мертвецов Джон, Эдд и Тормунд вынуждены отступить. Из отплывающей лодки Джон наблюдает, как Король Ночи поднимает павших одичалых вихтами. («Суровый Дом»)
Джон вернулся в замок.
Джон приводит выживших к Стене. Стоящий на Стене Аллисер Торн колеблется, впускать ли пришедших. Джон делает пару шагов вперёд, и Торн, узнав его, отдаёт приказ открыть ворота тоннеля. Во дворе Чёрного замка Джон встречает Сэма. Глядя на проходящих мимо них в Дар одичалых, он сетует на то, что спасти удалось немногих. Сэм пытается успокоить его тем, что все эти проходящие мимо них люди живы именно благодаря Джону. Спустившийся со Стены сир Аллисер говорит Джону, что его доброта всех погубит. Джон ловит на себе откровенно враждебные взгляды дозорных, даже Олли в ответ на улыбку Джона мрачнеет и уходит. («Танец драконов»)
Джона собираются убить.
Сэм просит Джона отправить его в Старомест, обучаться на мейстера в Цитадели: здесь и ему, и Джилли оставаться небезопасно. К тому же от мейстера Сэма проку будет куда больше. Джон, скрепя сердце, соглашается. Ночью Джон читает ответы от лордов, к которым Ночной дозор обращался за помощью. Неожиданно входит Олли и сообщает, что один из одичалых утверждает, что недавно видел дядю Джона, Бенджена Старка. Джон идёт за мальчиком во двор, там их встречает Аллисер Торн, который уточняет, что одичалый видел Бенджена в Суровом Доме. Джон проталкивается через толпу дозорных и вместо одичалого обнаруживает табличку с надписью «Предатель». Когда Джон оборачивается, Аллисер со словами «За дозор!» бьёт его ножом, затем удары наносят Отелл Ярвик, Боуэн Марш и ещё двое дозорных. Последний удар наносит Олли. Джон падает в снег, истекая кровью. («Милосердие матери»)
Сезон 6
Джон Сноу мёртв.
После бунта в Чёрном замке мятежники расходятся, оставляя тело Джона Сноу лежать на снегу под табличкой с надписью «Предатель». Лютоволк Призрак видит мёртвого хозяина, воет и пытается выбраться из загона. На шум обращают внимание Давос Сиворт, Эдд и ещё трое дозорных, которые спускаются во двор и заносят лорда-командующего внутрь замка. Они быстро догадываются, что убийство Джона организовал Аллисер Торн. Красная жрица Мелисандра смотрит на тело и говорит, что в пламени видела Джона Сноу, сражающегося у Винтерфелла. Давос Сиворт отвечает, что не знает насчёт пламени, но Сноу определенно мёртв. Для защиты тела дозорные приводят в комнату Призрака. Эдд отправляется на поиски Тормунда и одичалых. («Красная женщина»)
Джон Сноу жив.
К Мелисандре приходит Давос, который спрашивает, возможно ли с помощью магии оживить Джона Сноу. Мелисандра, потрясенная смертью Станниса Баратеона, говорит, что утратила веру во Владыку Света. Давос отмечает, что просит о помощи не Владыку Света, а её лично. Мелисандра омывает раны Джона, подстригает волосы и бороду, и сжигает их в огне. Она читает заклинания на высоком валирийском языке, но ничего не происходит. Расстроенные Тормунд, Мелисандра, Эдд и Давос уходят. Внезапно Призрак, дремавший под столом, оживляется. Джон Сноу открывает глаза и хватает воздух ртом. («Дом»)
Джон, Мелисандра и Давос.
Джон в испуге осматривает свои раны. Присутствующий при этом сир Давос даёт ему свой плащ. Затем входит Мелисандра, которая явно не ожидала увидеть Джона живым, и спрашивает его, что он видел пока был мёртв, на что Джон отвечает, что ничего не видел.
Джон выходит во двор замка. Его приветливо встречают Тормунд и Эдд. Тормунд говорит, что одичалые считают Джона богом, и что сам он относится к этому весьма скептически.
Спустя какое-то время Эдд заходит за Джоном, сидящим в комнате, и зовёт его выносить приговор предателям. Джон берёт свой меч и выходит к месту казни. Четверо предателей, Аллисер Торн, Боуэн Марш, Олли и Отелл Ярвик, готовы к повешению. Джон подходит к каждому и предлагает сказать последнее слово.
Боуэн говорит, что это неправильно и Джона не должно быть в живых. Отелл Ярвик просит написать его матери, что он погиб в бою. Аллисер Торн говорит, что даже зная, чем всё закончится, действовал бы так же. Олли ничего не говорит и лишь смотрит с презрением.
Джон перерубает веревку, удерживающую бочки под приговорёнными. Эдд говорит, что тела надо сжечь. Джон снимает с себя плащ лорда-командующего и отдает его Эдду, тем самым символически назначая его новым лордом-командующим. Проходя мимо одичалых и братьев Ночного дозора, Джон говорит, что его дозор окончен. («Клятвопреступник»)
Джон Сноу с младшей сестрой Сансой.
В Чёрном замке Эддисон Толлетт помогает Джону Сноу собрать вещи. Эдд упрекает Джона в том, что тот покидает Ночной дозор в столь непростое время и нарушает священный обет. Однако Джон отвечает, что он уже отдал свою жизнь за дозор и больше не может доверять братьям, которые хотели его убить. Звук горна извещает о приезде всадников. Впервые за долгое время Джон видит свою сестру Сансу. Они вспоминают своё детство и пироги с почками, которые пекла старая Нэн. Попутно Санса просит прощения у Джона за то, что пренебрежительно относилась к нему все это время.
Во время ужина с Эддом и Тормундом Джон получает письмо от Рамси, в котором сообщается, что Рикон удерживается в заложниках в Винтерфелле и, если Санса не вернется домой добровольно, люди Болтонов перебьют всех одичалых в Чёрном замке, изнасилуют Сансу, а Джона и Рикона скормят псам. Хотя у Джона есть только 2 тысячи одичалых, а у Рамси пять тысяч бойцов, Санса предлагает Джону пойти войной на Болтонов, вернуть родовой замок Винтерфелл и спасти Рикона. По её словам, дома Севера объединятся под знамёнами Джона, поскольку он сын истинного Хранителя Севера.
Когда Давос Сиворт спрашивает Мелисандру, останется ли она в Чёрном замке, красная жрица сообщает, что поступит так, как ей прикажет Джон Сноу — принц, обещанный в пророчествах. («Книга Неведомого»)
Джон на военном совете.
Джон и Санса обсуждают со своими сторонниками планы по возвращению Севера. Они сходятся на том, что Север помнит, и Старки могут получить поддержку домов не только больших, но и малых, коих в этом регионе великое множество. Санса также рассказывает, что ее дядя Бринден Талли по прозвищу «Черная Рыба» захватил Риверран и наверняка их поддержит. Перед отъездом из Черного замка Санса хвастается перед Джоном новеньким платьем и дарит ему плащ, подбитый мехом, на перевязи которого изображен лютоволк. Подобный плащ когда-то носил их отец Нед. Напоследок Джон просит Скорбного Эда не дать Черному замку рухнуть, пока его не будет, и вместе с Сансой и сопровождающими направляется завоевывать лояльность домов Севера. («Дверь»)
Джон на переговорах.
Джон, Санса и сир Давос ведут на Севере поиски союзников, которые помогут им отобрать Винтерфелл у Рамси Болтона. Первую остановку они совершают в лагере одичалых в области Дар. Одичалые в долгу перед Джоном после того, как он спас их из Сурового Дома, и они соглашаются прийти на помощь. Джон Сноу с единомышленниками также ищут поддержки у дома Мормонтов. Однако Лианна Мормонт не готова жертвовать жизнями своих людей на чужой войне. Давос предупреждает юную Лианну об опасности, которую представляют белые ходоки, и говорит, что им не выстоять против армии мертвецов, если Север будет разобщен. Выясняется, что Мормонты могут предоставить только 62 воина. Джону Сноу не удается заручиться поддержкой дома Гловеров, которые не собираются сражаться вместе с одичалыми. Робетт Гловер напоминает, что после нападения железнорождённых на Темнолесье Робб Старк не бросился на защиту замка, а развлекался с иноземной шлюхой.
В конце концов Джону и Сансе удается пополнить армию двумя тысячами одичалых. Хорнвуды дают ещё 200 бойцов, Мейзины — 143, Мормонты — 62. Войско разбивает лагерь в том же самом месте, откуда атаковал Винтерфелл Станнис Баратеон. Несмотря на явное численное меньшинство, Джон всё равно намерен атаковать Винтерфелл, хотя у Болтонов шесть тысяч солдат. («Сломленный»)
На переговорах.
Рамси и Маленький Джон Амбер встречаются с Джоном, Сансой и Давосом накануне Битвы за Винтерфелл. Джон предлагает Рамси сойтись в поединке один на один, но Рамси отказывается, поскольку уверен в своей победе над войском Старков, которое имеет численное меньшинство. Рамси предлагает Джону сдаться и обещает простить его за измену Ночному дозору, если ему отдадут Сансу. Санса просит доказательства того, что брат Джона Рикон Старк находится в плену у Рамси. В ответ Маленький Джон Амбер кидает к ногам голову лютоволка Лохматого песика.
Накануне битвы.
Джон проводит совещание с Тормундом и Давосом, обсуждая план предстоящей битвы. После этого Санса критикует Джона за то, что он не послушался её совета и не собрал достаточно людей. Джон отвечает, что на большее нечего рассчитывать. Джон приходит к Мелисандре и просит в случае своей смерти во время битвы не воскрешать его из мёртвых. Мелисандра отвечает, что Джона оживила не она, а Владыка Света, и только он определяет судьбу.
Перед боем.
На следующее утро армии выстраиваются на поле боя. Рамси тащит за собой связанного Рикона. Он начинает свою очередную игру, развязывает Рикону руки и приказывает бежать к армии Джона. Джон гонит коня во весь опор, чтобы спасти младшего брата, по которому Рамси открывает стрельбу из лука. Джон уже готов подхватить Рикона, но Рамси убивает Рикона выстрелом в грудь. Армия Болтонов разбивает войско Старков. Джон оказывается погребенным под грудой мертвых тел. Внезапно на подмогу приходит армия лордов Долины Аррен во главе с Петиром Бейлишем.
Кавалерия Долины окружает остатки пехоты Болтонов. Джон видит, как Рамси бежит с поля боя. Рамси скрывается в Винтерфелле, но великан Вун-Вун вышибает ворота замка. Джон и его войско проходят через ворота и убивают солдатов противника. Джон и Тормунд с ужасом наблюдают, как Вун-Вун погибает под градом стрел.
Рамси готов сойтись с Джоном в поединке один на один. Он стреляет по Джону из лука, но противник блокирует стрелы с помощью щита Мормонтов. Подойдя вплотную к Рамси, Джон сбивает его с ног и начинает избивать, превращая его лицо в кровавое месиво, но останавливается под суровым взглядом Сансы. Джон приказывает похоронить Рикона в крипте Винтерфелла рядом с телом своего отца Эддарда Старка. («Битва бастардов»)
Мелисандра и Джон Сноу.
После битвы в Винтерфелле Джон рассказывает Мелисандре, как его семья во время пиров сидела за главным столом, а он должен был находиться на отшибе вместе с оруженосцами (или вовсе не появляться на глаза, как в случае с визитом в Винтерфелл Роберта Баратеона). Входит Давос, который обвиняет Мелисандру в смерти Ширен. Красная жрица признается в данном преступлении, но напоминает, что благодаря ей Джон Сноу вернулся из мёртвых. Шокированный Джон приказывает Мелисандре навсегда покинуть Север под угрозой смертной казни.
Джон наблюдает с крепостной стены за отъездом Мелисандры. К нему присоединяется Санса. Джон говорит Сансе, что она — истинная леди Винтерфелла, а он всего лишь бастард и не носит фамилию Старк. Санса сообщает Джону, что из Цитадели прилетел белый ворон. Это означает, что долгая осень закончилась и началась зима. Джон с улыбкой вспоминает, как их отец постоянно говорил о скором приходе зимы.
В землях за Стеной Бран погружается в видение и наблюдает за Лианной Старк и своим отцом в Башне Радости. Лианна лежит на кровати после тяжелых родов и чувствует, что умирает. Она просит Неда, чтобы он вырастил ее ребенка у себя дома и скрыл его происхождение от ее жениха Роберта. Служанка передает Неду маленького Джона.
Лорды Севера собираются в Винтерфелле на совещание, на котором также присутствуют лорды Долины (в том числе Джон Ройс и Петир Бейлиш). Лианна Мормонт публично осуждает вассалов Старков, которые в нужный момент не пришли на помощь Джону Сноу и Сансе Старк. Лианна напоминает, что Север признает лишь короля Севера, и имя его — Старк. Она говорит, что ей всё равно, что Джон Сноу — бастард, ведь в его жилах течёт кровь Неда Старка. Виман Мандерли, сын которого погиб, сражаясь за Робба Старка, говорит, что не хотел, чтобы остальные Мандерли напрасно умирали и называет Джона Белым Волком, королём Севера. Робетт Гловер извиняется перед Сноу за то, что не принял участие в битве бастардов и так же, как и Виман, называет Джона королём Севера. Остальные лорды и рыцари Долины поддерживают их. («Ветра зимы»)
Родственники
- Отец: Эддард Старк (номинальный), Рейгар Таргариен (биологический)
- Мать: Лианна Старк
- Дяди: Брандон Старк, Эддард Старк, Бенджен Старк, Визерис Таргариен
- Тети: Дейнерис Таргариен, Кейтилин Старк
- Дедушки: Рикард Старк, Эйрис II Таргариен
- Бабушка: Рейла Таргариен
- Двоюродные братья: Робб Старк, Бран Старк, Рикон Старк, Рейго
- Двоюродные сёстры: Санса Старк, Арья Старк
- Единокровная сестра: Рейнис Таргариен
- Единокровный брат: Эйгон Таргариен
- Лютоволк: Призрак
Истинное происхождение Джона всегда тщательно скрывалось: считается, что он — бастард Эддарда Старка и неизвестной женщины. Поэтому младшие Старки воспринимают Джона как единокровного брата, а факт родства с Таргариенами и вовсе скрыт. Правда известна лишь Брану Старку и, вероятно, Хоуленду Риду.
Интересные факты
- В начале книги Джону только 14 лет, в сериале он на 3 года старше.
- Все бастарды с Севера имеют фамилию Сноу.
- По книге Джон — единственный сын Эддарда Старка с характерной «старковской» внешностью.
- В книге сказано, что он назван в честь Джона Аррена, но Севером правили не меньше двух Королей Зимы по имени Джон Старк.
- Джон является варгом и может вселяться в своего лютоволка, Призрака, хотя сам и не осознаёт этого.
- В книгах перед Красной Свадьбой Робб решил узаконить Джона и сделать его своим наследником на случай, если не успеет обзавестись детьми. Робб намекнул, что имеется законная процедура отзыва братьев Ночного Дозора со Стены, и говорит, что Джона можно обменять на сотню рекрутов для Дозора. Знаменосцы Робба посчитали эту процедуру законной и скрепили завещание своими подписями. Но на Стену документ так и не попал, а потому мнение Дозора на этот счет осталось неизвестным.
- По одной из версий, имя Джона при рождении (дано Лианной Старк, его матерью) - Джейхейрис. Это и в честь деда Рейгара - Джейхейриса II, и в честь одного из самых выдающихся королей из рода Таргариенов - Джейхейриса I, и созвучно с Jon. Само собой, Нед Старк не мог полностью выполнить просьбу своей сестры, так как его племянник был бы убит Робертом Баратеоном, желавшим истребить всех Таргариенов до единого (а уж тем более сына Рейгара). Поэтому ему и пришлось изменить имя, данное мальчику его родителями и выдать за своего сына.
Галерея
- Игра Престолов Вики содержит коллекцию изображений, посвященную Джону Сноу. См. Джон Сноу/Галерея.
Появления
| Появления в первом сезоне | ||||
| Зима близко | Королевский тракт | Лорд Сноу | Калеки, бастарды и сломанные вещи | Волк и лев |
| Золотая корона | Победа или смерть | Острый конец | Бейлор | Пламя и кровь |
| Появления во втором сезоне | ||||
| Север помнит | Ночные земли | Что мертво, умереть не может | Костяной сад | Призрак Харренхола |
| Старые Боги и Новые | Человек без чести | Принц Винтерфелла | Черноводная | Валар Моргулис |
| Появления в третьем сезоне | ||||
| Валар Дохэйрис | Тёмные крылья, тёмные слова | Аллея Наказания | И теперь его дозор окончен | Поцелованная огнём |
| Восхождение | Медведь и прекрасная дева | Младшие сыновья | Дожди в Кастамере | Миса |
| Появления в четвертом сезоне | ||||
| Два меча | Лев и роза | Разрушительница цепей | Верный клятве | Именуемый первым |
| Законы богов и людей | Пересмешник | Гора и Змей | Дозорные на Стене | Дети |
| Появления в пятом сезоне | ||||
| Грядущие войны | Чёрно-белый дом | Его Воробейшество | Сыны Гарпии | Убей мальчишку |
| Непреклонные, несгибаемые, несдающиеся | Дар | Суровый Дом | Танец драконов | Милосердие матери |
| Появления в шестом сезоне | ||||
| Красная женщина | Дом | Клятвопреступник | Книга Неведомого | Дверь |
| Кровь моей крови | Сломленный | Никто | Битва бастардов | Ветра зимы |
| Появления в игре от Telltale Games | |||||
| Железо изо льда | Потерянные лорды | Меч во тьме | Сыновья зимы | Змеиное гнездо | Ледяной дракон |
| Дом Старков | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Глава: | Санса I Старк | Наследник: | Арья Старк |  | |
| Замок: | Винтерфелл | Земли: | Север | ||
| Титулы: | Король Севера • Лорд Винтерфелла • Хранитель Севера | ||||
| Предки: | Брандон Строитель • Брандон Крушитель • Доррен Старк • Джон Старк • Рикард Старк • Теон Старк • Родрик Старк • Карлон Старк • Озрик Старк • Торрхен Старк • Брандон Сноу • Криган Старк | ||||
| Представители: | Бран Старк • Джон Сноу | ||||
| Умершие представители: | Рикард Старк • Брандон Старк • Лианна Старк • Эддард Старк • Талиса Старк • Робб Старк • Кейтилин Старк • Рикон Старк • Бенджен Старк | ||||
| Придворные, подданные: | Бриенна Тарт • Варли • Вейон Пуль • Давос Сиворт • Джейни Пуль • Джекс • Джори Кассель • Жойен Рид • Квент • Конер • мейстер Лювин • мейстер Уолкан • Миккен • Мира Рид • Нэн • Оша • Палла • Подрик Пейн • Родрик Кассель • септа Мордейн • Теон Грейджой • Том • Томард • Томми • Уил • Фарлен • Халлис Моллен • Хенк • Ходор • Хьюард | ||||
_-_%D1%81%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BD_4.jpg){kind=link}
