Викия

Сериал "Игра Престолов" Wiki

Дотракийский язык

1898статей на
этой вики
Добавить новую страницу
Обсуждение0 Поделиться

Дотракийский язык - язык, на котором разговаривают Дотракийцы. Этот язык имеет только устную форму, так как у дотракийцев нет письменности.

Дотракийский язык был создан Дэвидом Дж. Петерсоном из Общества по созданию языков, и в настоящий момент он содержит примерно 2 500 слов. Для дотракийского языка была создана специальная вики - http://wiki.dothraki.org (позже она превратилась в энциклопедию по всем языкам Эссоса).

Важные слова и выражения Править

Полный список слов на странице Дотракийский язык/Словарь

  • anha - я.
  • athjahakar​ - гордость, доблесть.
  • dothrakhqoyi - кровные всадники, воины, поклявшиеся жизнью служить кхалу.
  • dothraki - ездок, также употребляется в значении "дотракиец".
  • hrazef - лошадь.
  • khal - дотракийский военачальник, вождь кхаласара.
  • khalasar - клан дотрактйцев.
  • khaleesi - жена кхала.
  • lajak - воин.
  • me nem nesa - все это знают.
  • mori - они.
  • qoy qoyi - кровь моей крови, обращение между кахалом и его кровными всадниками.
  • rhaeshi - земли.
    • Rhaeshi Ajjalani - Ночные Земли, загробный мир дотракийской религии.
  • rhoa - животное.
  • sek - да.
  • vaes - город.
  • vezh - жеребец.
    • vezh fin saja rhaesheseres - жеребец, который покроет весь мир.
    • vezhof - Великий Жеребец, бог, которому поклоняются дотракийцы.
  • vos - нет.
  • yer - ты.
  • zhavvorsa - дракон.
  • zhey - частица, ставящаяся перед обращением.

Падежи Править

Падеж Применение Образование
Именительный Основная форма слова. Используется, когда имя существительное является в предложении подлежащим. Неопределенная форма.
Родительный Обозначает притяжательные отношения.
  • Для одушевленных существительных прибавляется суффикс /-(s)i/.
  • Для неодушевлённых существительных к основе слова прибавляется суффикс /-i/. Если неодушевленное существительное заканчивается на гласную, она отбрасывается.
Существительные во множественном числе в родительном падеже не меняются.
Винительный Обозначает объект действия, то есть используется в прямых дополнениях.
  • Для одушевлённых существительных винительный падеж получается прибавлением суффикса /-es/ (для множественного числа, оканчивающегося на /-i/ - просто /-s/).
  • Для неодушевлённых существительных винительный падеж представляет собой просто основу слова. Если неодушевленное существительное заканчивается на гласную, она отбрасывается.
Аблативный Указывает на движение от объекта.
  • Для одушевлённых существительных прибавляется суффикс /-(s)aan/ для единственного числа и /-(s)ea/ для множественного.
  • Для неодушевлённых существительных он получается прибавлением суффикса /-aan/ к основе слова. Если неодушевленное существительное заканчивается на гласную, она отбрасывается.
Аллативный Указывает на движение к объекту.
  • Для одушевлённых существительных прибавляется суффикс /-(s)oon/ для единственного числа и /-(s)oa/ для множественного.
  • Для неодушевлённых существительных он получается прибавлением суффикса /-oon/ к основе слова. Если неодушевленное существительное заканчивается на гласную, она отбрасывается.

КиррилизацияПравить

Дэвидом Петрсоном в своем блоге (http://www.dothraki.com/2012/11/suggestion-for-transcribing-dothraki-in-cyrillic/) был предложен следующий вариант киррилизации:

Латиница Кириллица Латиница Кириллица
a а b б
ch ч d д
e э f ф
g г h х
i и j дж
k к kh х
l л m м
n н o о
p п q к
r р s с
sh ш t т
th ц v в
w ў z з
zh ж ' '

Living Language DothrakiПравить

Living-language-dothraki.jpg

Обложка книги

Living Language Dothraki - официальная книга по обучению дотракийскому языку. Книга написана Дэвидом Дж. Петерсоном, изобретателем дотракийского языка и официальным лингвистом сериала.

Выйдет три версии книги: печатная книга, онлайн-курс и приложение для устройств, работающих на платформе iOS.

Выход книги назначен на 7 октября 2014 года.

Интересные фактыПравить

  • В дотракийском языке нет слова "спасибо".
Культура дотракийцев
Аракх · Великий Жеребец · Дотракийский язык · Дош кхалин · Жеребец, который покроет весь мир ·
Кровные всадники · Кхал (Кхалиси) · Кхалар вежвен · Кхаласар · Ночные земли

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Викия-сеть

Случайная вики