Wikia

Сериал "Игра Престолов" Wiki

Костяной Сад

Обсуждение0
1035статей на этой вики
Сезон 2 С1 С3 С4
01 Север помнит 06 Старые Боги и Новые
02 Ночные земли 07 Человек без чести
03 Что мертво, умереть не может 08 Принц Винтерфелла
04 Костяной Сад 09 Черноводная
05 Призрак Харренхола 10 Валар Моргулис
Костяной сад
В оригинале «Garden of Bones»
2х04 Стены Кварта.jpg
Показан 22 апреля 2012 года
Сценарий Ванесса Тейлор
Режиссёр Дэвид Петрарка

«Костяной сад» - четвёртая серия второго сезона сериала "Игра престолов" и четырнадцатая сериала в целом. Она вышла на телеэкраны США 22 апреля 2012 года.

Краткое содержание Править

Эссос Править

2x04 Ксаро.jpg

Ксаро вступается за Дейенерис.

К остаткам кхаласара Дейенерис Таргариен возвращается кровный всадник Коварро. Он рассказывает, что нашел город Кварт, где с нетерпением ждут ее, «мать драконов». Джорах Мормонт предупреждает, что место вокруг Кварта называется Костяным садом, в этой части пустыни умирают те, перед кем ворота города не открылись. Дейенерис все же решает рискнуть. Они приходят в Кварт, где их встречают Тринадцать, правящая элита города. Они требуют, чтобы Дейенерис показала им драконов, та отказывается. Тринадцать не хотят ее впускать. За Дейенерис вступается Ксаро Ксоан Даксос, который берет Дейенерис и ее людей под свое покровительство. Те заходят в город.

Семь Королевств Править

SilentSisterOxcross.jpg

Молчаливые сестры ухаживают за раненными.

Армия лордов Севера под предводительством Робба Старка ночью нападает на лагерь Ланнистеров, принося ей огромный ущерб (битва получает название Битва у Окскросса). На следующий день Робб обходит поле боя и видит Молчаливых сестер, которые лечат как солдат Старков, так и солдат Ланнистеров. Этим недоволен знаменосец Робба Русе Болтон, который считает, что вместо того, чтобы брать Ланнистеров в плен, их стоит убить. Робб с ним не согласен. Среди женщин, которые лечат раненных, он замечает Талису, они разговаривают.

Арья Старк, Джендри и Горячий Пирожок попадают в Харренхол. Там пытают и убивают заключенных, которые в основном состоят из военных беженцев. Издевательствами руководит Григор Клиган. Но прибывает Тайвин Ланнистер и прекращает пытки, говоря, что здоровые сильные мужчины им пригодятся. Он замечает Арью, которая притворяется мальчиком. Он сразу понимает, что она вовсе не мальчик, отмечает ее сообразительность и берет ее к себе служанкой, чашницей.

ILikeHerPretty.jpg

Избитая и раздетая Санса.

В Королевской Гавани Джоффри в ярости из-за новости о победе Робба Старка. В отместку он издевается над сестрой Робба Сансой. Никто из присутствующих в зале рыцарей не защищает девушку, только пришедший Тирион останавливает племянника. Джоффри зол, что Тирион ему перечит. Когда Мерин Трэнт пытается встать на защиту короля, Тирион приказывает Бронну убить его, если тот двинется, Трэнт отступает. Тирион предлагает Сансе разорвать помолвку, та отказывается, притворяясь, что сохраняет лояльность королю.

Бронн предлагает Тириону послать к племяннику проституток, по его мнению, королю требуется разряда. Тирион следует совету, но Джоффри использует девушек совсем не так, как было задумано — он заставляет их избить друг друга.

Тирион шантажирует Ланселя Ланнистера, и тот становится его шпионом.

2x04 Петир и Маргери.jpg

Петир и Маргери.

Петир Бейлиш прибывает в лагерь Ренли Баратеона, где пытается переманить его на сторну Джоффри. Тот отказывается. Петир разговаривает с Маргери и намекает на гомосексуальность ее мужа, пытаясь унизить девушку. Но Маргери и так обо всем знает, и ее это не волнует. Потом Петир разговаривает с Кейтилин Старк, пытаясь уговорить ее отпустить Джейме, а взамен обещает, что ее дочери будут освобождены (он скрывает то, что никому не известно местонахождение Арьи).

Позже в лагерь Ренли прибывает Станнис. Он пытается заключить союз с Ренли, тот отказывается, Станнис предлагает ему подумать до утра. Потом красная жрица Мелисандра рожает загадочную тень, на глазах у Давоса Сиворта, который приходит в ужас.

Галерея Править

Интересные факты Править

Общее Править

  • Эта серия охватывает 27, 30, 32, 33 и 43 главы второй книги.
    • В книге Кейтилин не встречается с Петиром в лагере Ренли Баратеона, а останки своего мужа получает позже.
    • Более существенным отличием сериала от книги стало появление Талисы Маегир, персонажа, основанного на Джейн Вестерлинг из книги. Они отличаются друг от друга как историей, так и мотивами. В книге Джейн - дочь одного из домов, поклявшихся в верности Ланнистерам, тогда как в сериале Талиса является уроженкой вольного города Волантис.
    • Согласно книге, Робб Старк атаковал десятитысячный отряд призывников Ланнистеров, которые мало что умели в реальном бою.
  • Это первая серия, в которой не появляется Серсея Ланнистер.
  • Название серии относится к городу Кварт. По словам Джораха Мормонта, территория вокруг него называется Костяным Садом, так как если ворота города не открываются перед путешественником, его кости пополняют этот сад вокруг стен Кварта.
  • О том, что его силы будут перегруппированы у Харренхола, Тайвин Ланнистер заявил в серии «Пламя и кровь».
  • Часть фанатов, не ожидавших увидеть такой финал серии, оставили довольно негативные комментарии по поводу страшных родов Мелисандры. Актриса Карис ван Хоутен саркастически ответила им через свой Twitter следующим образом: "Спасибо за ваши прекрасные комментарии о моём "ребёнке"".

Съёмки Править

  • В сцене избиения проститутки, актриса Эсме Бьянко на самом деле била подушку. Однако она всё равно умудрилась сломать декоративные рога оленя на верхней части трости, поэтому их пришлось приклеивать.
  • Кварт был почти полностью создан с помощью компьютерной графики. Настоящими были только створки ворот.
  • Съёмки финальной сцены проходили в реальной пещере, да к тому же и в холодную погоду. Так что актрисе Карис ван Хаутен пришлось очень тяжело. Беременный живот - это протез, в котором для симуляции родов использовалась пневматика.

В ролях Править

Приглашенные актеры:


Не заявлены в титрах

Примечания
  • Чарльз Дэнс (Тайвин Ланнистер) присоединился к списку основных актёров, увеличив его до 25 человек.
  • Только 16 из 25 актёров основного состава появляются в этой серии.
  • Джек Глисон (Джоффри Баратеон) записан выше в списке актёров.
  • Рори МакКанн (Сандор Клиган) впервые замыкает список актёров основного состава.
  • Вместо Конана Стивенса сира Григора Клигана сыграл Ян Уайт. Он же исполнял роль Белого Ходока из первой серии.

Видео Править

Викия-сеть

Случайная вики